No products in the cart.
Sách ngữ pháp tiếng Trung là một trong những tài liệu không thể thiếu ngay cả với những thầy cô làm công tác giảng dạy. Nhưng trên thị trường có khá nhiều sách hay, mà nếu bạn là người mới bạn sẽ rất khó để lựa chọn. Nên mua, nên tham khảo quyển nào và không nên đọc quyển nào?
1. Ngữ pháp tiếng Trung căn bản
Về hình thức, sách được in ấn khá đẹp với bìa màu xanh lá cây đậm bắt mắt. Các trang sách đều được in với nét mực rõ ràng, các điểm nổi bật đều được note lại kỹ. Sách nêu chi tiết và tỉ mỉ về các kiến thức ngữ pháp căn bản. Cho người học có được cái nhìn sâu sắc về từng chủ điểm ngữ pháp đã học.
Bố cục mỗi bài học được phân thành nhiều dạng khác nhau như bài tập. Sử dụng kiến thức để hoàn thành bài tập trong sách. Sau đó giải nghĩa từng phần, và tiếp theo là đưa ra các ví dụ, các từ vựng tương đồng để người đọc có thể dễ dàng nắm bắt và mở rộng kiến thức.
Sách có ba điểm sẽ gây khó khăn cho người mới học:
1. Các từ ngữ viết bằng chữ Hán sẽ không có phiên âm pinyin đi kèm.
2. Các kết cấu ngữ pháp không được rút gọn thành từng công thức và ghi chú rõ ràng.
3. Kiến thức nhiều và ôm đồm cũng gây khó cho người mới học. Mặc dù đây là một cuốn sách ngữ pháp căn bản, nhưng để đọc hiểu được sách phải tiệm cận HSK 4.
2. Ngữ Pháp Tiếng Trung Thông Dụng
Hình thức sách được trình bày đẹp, rõ ràng. Chữ trung màu đen, chữ Việt màu xanh rất dễ đọc và thuận
mắt. Bìa sách thuộc dạng bìa mềm màu xanh lam bắt mắt. Về nội dung theo cảm nhận cá nhân của mình thì
quyển sách này khá là đầy đủ kiến thức ngữ pháp hán ngữ.
Nhưng có điểm mình cực kỳ không thích cách trình bày nội dung của sách. Nội dung rất lan man và có phần ôm đồm, lý thuyết nhiều. Các chủ đề như cụm động tân, cụm từ..v.v… đều khá là lan man và không tập trung nhiều ý chính mà học sinh cần dùng.
3. Giải Mã Chuyên Sâu Ngữ Pháp HSK Giao Tiếp
Các bạn học và có nhu cầu thi HSK chắc chắn luôn lo lắng về bài tập ngữ pháp. Đặc biệt là các chủ điểm cấu trúc khó ở trình độ HSK 5, HSK 6. Bộ sách này ra đời với nhiệm vụ xử lý mọi khó khăn trong việc ôn thi HSK.
Bộ sách bao gồm 4 phần với kiến thức ngữ pháp được trình bày rất đầy đủ, chuyên nghiệp từ HSK 1 cho tới HSK 6. Mỗi chủ đề đều có 2 – 4 ví dụ minh họa sử dụng sát với thực tế. Sau đó là các bài hội thoại xen kẽ để thực hành giao tiếp cũng như áp dụng kiến thức vừa học.
Các bài tập trong sách như sửa lỗi sai, dịch câu, điền từ chỗ trống, sắp xếp câu văn..v.v… khá là sát với chương trình thi HSK của Hán Ban. Đồng thời, các bài tập như vậy cũng giúp người học nâng cao khả năng ghi nhớ và ứng dụng kiến thức vào thực tế.
Tuy nhiên, bộ sách 4 phần với khối lượng nội dung đồ sộ cũng tốn rất nhiều thời gian của người đọc. Và đương nhiên, nếu khả năng của người học thấp thì không nên xem bộ sách này.
KẾT LUẬN
Trên thị trường có rất nhiều sách ngữ pháp Hán ngữ. Nhưng theo mình thấy những sách đó có cách trình bày giống nhau. Cách truyền tải kiến thức cũng na ná như nhau nên nếu mua chỉ nên mua 01 – 03 quyển, có cách trình bày kiến thức khác nhau.
Ví dụ: 1 quyển về các chủ điểm ngữ pháp, các từ loại như danh từ, động từ, tính từ, trạng ngữ, liên từ..v.v… 1 quyển về lượng từ và các cụm từ chuyên sâu, 1 quyển về các cấu trúc câu. Như vậy là đủ với người học! Tránh tình trạng gặp quyền nào cũng thấy hay hay cũng mua sẽ lãng phí vô cùng.
Bài viết tham khảo: Joyful Chinese – Vui học tiếng Trung – Ngữ pháp, Kinh nghiệm học tốt ngữ pháp tiếng Trung chỉ trong nốt nhạc,…
